查看原文
其他

《小学生必背古诗文》标准朗读 25 刘禹锡《竹枝词》

《竹枝词

作者:刘禹锡 
杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声。
东边日出西边雨,道是无晴还有晴。

【译文】

岸上杨柳青,江中风浪平,忽然江上舟中传来男子的唱歌声。
就像东方出太阳,西边落雨。你说它不是晴天吧,它又是晴天。

【注释】

1.竹枝词:乐府近代曲名。又名《竹枝》。原为四川东部一带民歌,唐代诗人刘禹锡根据民歌创作新词,多写男女爱情和三峡的风情,流传甚广。后代诗人多以《竹枝词》为题写爱情和乡土风俗。其形式为七言绝句。
2.晴:与“情”谐音。《全唐诗》:也写作“情”。


《小学生必背古诗词标准范读》以配乐朗诵的形式,收录了九年义务教育全日制小学语文教学大纲中指定与补充的必背古诗词篇目,且参加录音的大都是我国当代朗诵艺术的名家,其深厚的朗诵造诣是这些经典诗词焕发出迷人的艺术魅力,也将中国文学史上这些不朽的篇章注入了鲜活的生命力,听众在大饱耳福的同时,其文学素养也得到了丰富的浸染。《小学生必背古诗词标准范读》制作严谨,每段话、每句诗、甚至每个字的发音都经过语言专家的认真审听和严格把关,有些字词的读音是经过查阅多种工具书才得以确定。因此具有相当高的质量和权威性,不仅是广大文学爱好者欣赏和珍藏的宝典,也一定是小学语文学习的得力助手。

别忘了文末【点赞和【在看

点击阅读原文关注我获取更多资料!

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存